
Cidade em Chamas
Uma estudante universitária é baleada no Central Park no dia 4 de julho de 2003. A investigação conecta uma série de incêndios misteriosos, a cena musical do centro da cidade e uma família rica do ramo imobiliário desgastada pelos muitos segredos que guarda.
▶ Ver opções de reproduçãoAssistir episódio
Temporada 1 · Episódio 1O vídeo não pôde ser reproduzido. Verifique o formato, as permissões e a disponibilidade da fonte.
Temporadas e episódios
Selecione para assistir
Um tiroteio no Central Park muda a vida de um grupo diversos de nova-iorquinos.

A busca pelo atirador começa—e a polícia não é a única em busca de respostas.

Charlie encontra uma nova família. As velhas feridas de Regan e William são reveladas. Keith fica chocado com…

Keith se torna um suspeito—e começa a temer uma possibilidade ainda pior. Charlie descobre sua primeira pista real.

Charlie descobre o segredo. William se vê de volta ao seio da família—com consequências terríveis.

O passado conturbado dos Hamilton-Sweeneys é crucial para revelar a verdade.

Charlie corre para impedir uma nova ameaça.

Uma queda de energia em toda a cidade coloca a investigação—e várias vidas—em risco.