
Melou
Ruth Clarke, uma durona e extremamente competente fazendeira canadense de xarope de bordo de meia-idade, está farta de ser cercada pelas convenções educadas e burocráticas nativas da identidade de seu país. Com a ajuda de Remy Bouchard, um cabeça-dura local e um velho Mike Byrne, um mafioso de baixo escalão, Ruth muda seu destino — e transforma o futuro de sua comunidade com o roubo de milhões de dólares em xarope de bordo.
▶ Ver opções de reproduçãoAssistir episódio
Temporada 1 · Episódio 1O vídeo não pôde ser reproduzido. Verifique o formato, as permissões e a disponibilidade da fonte.
Temporadas e episódios
Selecione para assistir
Canadian maple syrup farmer Ruth Landry hits back at bureaucratic exploitation by planning a syrup heist with low-level…

As the plan for the heist comes together, Ruth is arrested for vandalizing the Association. Meanwhile, big city…

Ruth, Mike and Remy are involved in a white-knuckle race with the police to prevent them discovering evidence…

The gang reluctantly decide to use physical force to deal with a personnel problem, but Mike’s preference for…

As the police investigation into a local murder starts impinging on the plans for the heist, Mike’s past…

The long-delayed heist gets underway in the middle of a farmers’ uprising, and the gang must use all…